TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
heat-insulated tank body [1 record]
Record 1 - internal organization data 1997-01-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
- Bodywork and Framework (Motor Vehicles)
Record 1, Main entry term, English
- heat-insulated tank body
1, record 1, English, heat%2Dinsulated%20tank%20body
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tank body the vessel exterior of which is covered with thermal insulation in order to limit heat loss. 1, record 1, English, - heat%2Dinsulated%20tank%20body
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The thermal insulation, in turn, is covered with a layer of stainless steel or aluminium called a jacket. 1, record 1, English, - heat%2Dinsulated%20tank%20body
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Camionnage
- Carrosserie, caisse et châssis (Véhicules automobiles)
Record 1, Main entry term, French
- citerne calorifugée
1, record 1, French, citerne%20calorifug%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- carrosserie-citerne calorifugée 1, record 1, French, carrosserie%2Dciterne%20calorifug%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Citerne dont l'extérieur de la cuve est revêtu d'une isolation thermique empêchant la déperdition de chaleur. 1, record 1, French, - citerne%20calorifug%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'isolation thermique est, à son tour, revêtue d'un recouvrement en acier inoxydable ou en aluminium appelé jaquette. 1, record 1, French, - citerne%20calorifug%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte por camión
- Carrocería y chasis (Vehículos automotores)
Record 1, Main entry term, Spanish
- tanque termo
1, record 1, Spanish, tanque%20termo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- tanque con aislamiento térmico 1, record 1, Spanish, tanque%20con%20aislamiento%20t%C3%A9rmico
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tanque en donde el exterior del barril se encuentra revestido por un aislamiento térmico que impide la pérdida de calor. 1, record 1, Spanish, - tanque%20termo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
El aislamiento térmico, a su vez, está revestido por un recubrimiento de acero inoxidable o de aluminio llamado envoltura. 1, record 1, Spanish, - tanque%20termo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: